株式会社シアラ

仕事の環境は自分で選べる時代。Webエンジニアになって、自由に働こう。経験を積むことでプロジェクトマネージャーに。  |  シアラでITのプロになって、高収入を得ながら自己実現を目指しませんか?

株式会社シアラ

株式会社シアラ

言語の壁、崩壊するかも

2024年11月25日/blog 社員の日常

こんにちは、社員のWです。
突然ですが、ITニュースのお時間です。

よく社長に「最近のITニュース、知ってる?」と問われることがあるんですよ。
WEBを扱う社員の一員として、トレンドにはアンテナを張っていないといけませんよね!

そこで私が最近注目しているのが、翻訳サービスを展開するDeepLが発表した
リアルタイム音声翻訳機能「DeepL Voice」について!

実は、この「DeepL翻訳」という機能自体は既にあったものです。
テキストベースでかなり精度の高い翻訳をしてくれるので重宝してました。

それが、今度は音声翻訳?
しかもリアルタイムの声を瞬時に翻訳できる!?ということで注目が集まっているようです。

製品のバージョンは2タイプ。
【DeepL Voice for Meeting】というオンライン会議向けの製品で、Teamsにリアルタイム音声翻訳機能を追加できます。
【DeepL Voice for Conversations】はiPhoneとAndroidスマートフォンで利用可能な対面会話向けのリアルタイム音声翻訳機能です。

対応言語は「日本語」「英語」「韓国語」「オランダ語」「フランス語」「ドイツ語」「イタリア語」「ポーランド語」「ポルトガル語」「ロシア語」「スペイン語」「スウェーデン語」「トルコ語」。
追加予定もあるそうです。

言語の壁が簡単にクリアできるようになったら、日本人のグローバルな活動の後押しにもなります。
「日本人、母国語しか使えない問題」(なにそれ)にも新たな希望が見えるかもしれませんね!

それではgood-by!